Biografie
Magne van den Berg (1967) beendete 1994 ihre Ausbildung zur Mimin in Amsterdam und inszeniert seitdem ihre eigenen Vorstellungen. Von 1994 bis einschließlich 1999 arbeitete sie in Kooperationen. Seit 2000 ist sie selbständig tätig und führte bei einigen ihrer eigenen Texte Regie. 2008 erhielt sie den letzten H.G. van der Viesprijs für das Stück De lange nasleep van een korte mededeling. Der Text Met mijn vader in bed (wegens omstandigheden) wurde für das Neue Stücke Festival in Wiesbaden ausgewählt. Sie arbeitet häufig eng mit der Choreografin Nicole Beutler zusammen.
Bibliografie
Ik speel geen Medea (2016)
Liefdesverklaring (2014)
Mijn Slappe Komedie voor vier mensen, een handjevol personeel en een tafel die niet vrijkomt (2013)
Vijf seconden… (2013)
Met mijn vader in bed (wegens omstandigheden) (2013)
De wending (2012)
Huis (2011)
Halverwege omgedraaid (2009)
De binnenkomst of je gaat tenslotte weer naar huis (2009)
De lange nasleep van een korte mededeling (2007)
Kale bomen ruisen niet (2006)
Waar blijft Roel (2004)
Korte stilte, meisje begint (2002)
Op dagen van scherp licht (2001)
God woont in Texas (2000)
Auszeichnungen
H.G van der Viesprijs 2008 (De lange nasleep van een korte mededeling)
Nominierung Taalunie Toneelschrijfprijs 2014 (Met mijn vader in bed (wegens omstandigheden))
Taalunie Toneelschrijfprijs 2016 (Ik speel geen Medea)
Deutsche Übersetzungen
De lange nasleep van een korte mededeling/Das lange Nachspiel einer kurzen Mitteilung (Ü: Eva M. Pieper)
Met mijn vader in bed (wegens omstandigheden) /Im Bett meines Vaters (umständehalber) (Ü: Eva M. Pieper und Alexandra Schmiedebach)
Liefdesverklaring/Liebeserklärung
Ausgewahlter Text
Das lange Nachspiel einer kurzen Mitteilung (De lange nasleep van een korte mededeling) Übersetzung: Eva M. Pieper